Цар Пасенаді Косальський
Опис
«Згруповані настанови з косалами» містять 25 текстів, у яких фігурує цар Пасенаді з Косали. У ранніх текстах Пасенаді постає як складна людська постать — зі слабкостями та нерозумними вчинками, але водночас із великою відданістю та здатністю до зростання. Він часто з’являється й в інших суттах; у МН 87 розповідається історія про те, як цариця Малліка привела його до Дхамми. Тут Малліка знову постає, а в СН 3.8 показує, що не боїться кинути виклик своєму цареві. Сутти цієї збірки зазвичай уміщують вірші в розлогі прозові оповіді, які ілюструють труднощі й проблеми, що постають перед царем, який прагне Дхамми, але водночас мусить правити у світі зі шпигунами, жертвоприношеннями, карами, війнами та численними спокусами царського життя.
Сутти в розділі
-
SN 3.1: Молодий — Daharasutta
Цар Пасенаді вперше зустрічається з Буддою. Він дивується, як Будда може стверджувати, що пробуджений, адже він ще такий молодий. Будда навчає його чотирьох речей, які не слід зневажати через їхню молодість.
-
SN 3.2: Людина — Purisasutta
Пасенаді запитує про речі, які виникають у самій людині і спричиняють страждання.
-
SN 3.3: Старість і смерть — Jarāmaraṇasutta
Цар Пасенаді питає в Будду, чи здатен той, хто народився, уникнути старості і смерті.
-
SN 3.4: Любить — Piyasutta
Той, хто робить злі вчинки - ставиться до себе як до ворога.
-
SN 3.5: Захищений — Attarakkhitasutta
Той, хто не робить дурні вчинки тілом, мовою чи розумом - такий захищений.
-
SN 3.6: Мало в світі — Appakasutta
Мало тих, хто, заволодівши розкішшю і багатством, не стають розбещеними і недбалими.
-
SN 3.7: Суд — Aḍḍakaraṇasutta
Пасенаді скаржиться, що в його судовій залі він постійно бачить, як люди свідомо брешуть. Будда відповідає, що таких чекають погані наслідки.
-
SN 3.8: Цариця Маллiка — Mallikāsutta
Пасенаді запитує царицю Малліку, хто є найдорогоціннішим. Обоє погоджуються, що найдорожчою людиною для кожного є він сам, і Будда підтверджує це.
-
SN 3.9: Жертвоприношення — Yaññasutta
Готувалось велике жертвоприношення з убивством тварин для короля Пасенаді. Будда засуджує такі жертвоприношення і каже, що справжнє жертвоприношення — це безвинна та безпечна пожертва.
-
SN 3.10: Кайдани — Bandhanasutta
Якось цар Пасенаді наказав закувати в кайдани багато людей, і Будда в зв'язку з цим дав настанову про те, що таке справді міцні пута.
-
SN 3.11: Семеро аскетів зі спутаним волоссям — Sattajaṭilasutta
Група аскетів проходила недалеко від Будди з царем Пасенаді, і Пасенаді запитує, чи є хтось із них досконалим. Будда відповідає, що людині на кшталт Пасенаді нелегко судити про духовні досягнення інших. Пасенаді розкриває, що ці аскети насправді є його шпигунами.
-
SN 3.12: П'ять царів — Pañcarājasutta
П’ятеро царів, серед яких і Пасенаді, розважаються й розмірковують, яке з почуттів дарує найвищу насолоду. Вони звертаються до Будди, і той відповідає, що це суб’єктивно — залежить від уподобань кожної людини. Натхненний, мирянин Чандананґаліка виголошує вірш на славу Будди.
-
SN 3.13: Відро рису — Doṇapākasutta
Цар Пасенаді страждає від переїдання. Будда дає йому коротке повчання про помірність у їжі. Цар призначає слугу нагадувати йому цей вірш перед кожною трапезою. Згодом цар схуд і висловив вдячність Будді.
-
SN 3.14: Битва (Перша) — Paṭhamasaṅgāmasutta
Пасенаді програє битву своєму племіннику, царю Магадхи Аджатасатту. З цього приводу Будда дає настанову про перемоги і поразки.
-
SN 3.15: Битва (Друга) — Dutiyasaṅgāmasutta
У битві, що сталася після SN 3.14, Пасенаді перемагає Аджатасатту та бере його в полон, але вирішує зберегти йому життя. З цього приводу Будда виголошує настанову.
-
SN 3.17: Старанність — Appamādasutta
Пасенаді запитує Будду, чи є одна річ, яка приносить користь як у цьому житті, так і в наступному.
-
SN 3.18: Хороші друзі — Kalyāṇamittasutta
У відповідь на хвалу Пасенаді щодо доброго товариства, Будда згадує попередню розмову з Анандою на цю тему. Потім він додає, що коли маєш добрих друзів, важливо розвивати старанність.
-
SN 3.19: Бездітний (Перша) — Paṭhamaaputtakasutta
Заможний лихвар помирає бездітним, так і не насолодившись своїми багатствами. Будда каже, що багатство слід належно використовувати — як для свого задоволення, так і бути щедрим до інших.
-
SN 3.20: Бездітний (Друга) — Dutiyaaputtakasutta
Багатий чоловік помирає бездітним, так і не насолодившись своїм багатством. Будда розповідає історію Паччекабудди на ім’я Таґарасікхі: тоді один домогосподар зробив пожертву, але згодом пошкодував про це, що привело його до декількох вдалих народжень, але він не міг насолодитися своїми статками.